See Advektionsnebel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abendnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herbstnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küstennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meeresnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mischungsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Morgennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niederschlagsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seenebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprühnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Talnebel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Advektion, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Nebel",
"forms": [
{
"form": "der Advektionsnebel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Advektionsnebel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Advektionsnebels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Advektionsnebel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Advektionsnebel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Advektionsnebeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Advektionsnebel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Advektionsnebel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abkühlungsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebel"
}
],
"hyphenation": "Ad·vek·ti·ons·ne·bel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Roger P. Frey",
"edition": "6.",
"isbn": "9783744879316",
"pages": "85",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Roger P. Frey: Donnerwetter. Flugmeteorologie von A bis Z. 6. Auflage. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9783744879316, Seite 85 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Beim Advektionsnebel bildet der Tagesverlauf eine untergeordnete Rolle.",
"title": "Donnerwetter",
"title_complement": "Flugmeteorologie von A bis Z",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Niels Klußmann, Arnim Malik",
"isbn": "9783662083697",
"pages": "9",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Niels Klußmann, Arnim Malik: Lexikon der Luftfahrt. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662083697, Seite 9 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der Advektionsnebel wird dichter, wenn sich die Windgeschwindigkeit auf etwa 15 Knoten erhöht.",
"title": "Lexikon der Luftfahrt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "Wenn sich dann eine Hochdrucklage einstellt, kann der Advektionsnebel mehrere Tage oder Wochen andauern."
},
{
"ref": "apa/red: Gefährliche Wettererscheinungen Nebel: So entstehen die unterschiedlichen Arten. In: News Online. 16. September 2008, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) ..",
"text": "Beim Advektionsnebel spielen große Luftbewegungen die Hauptrolle."
},
{
"ref": "Urs Willmann: Namib: Die nebulöse Älteste. Leserkommentar. In: Zeit Online. 30. März 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. September 2017) .",
"text": "Der Nebel marinen Ursprungs ist als Advektionsnebel bzw. Stratusdecke über dem kalten Benguelastrom entstanden und wird vom Wind ins Landesinnere verfrachtet."
},
{
"ref": "Die besten Bilder des Tages. In: Welt Online. 23. Mai 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. September 2017) .",
"text": "Schönes Naturschauspiel: Dank des Advektionsnebel[s] sieht der Sonnenaufgang in Peking noch schöner aus."
}
],
"glosses": [
"Nebel, der bei waagrechter Zufuhr warmer, feuchter Luft über eine kühle Oberfläche oder Luftschicht entsteht"
],
"id": "de-Advektionsnebel-de-noun-031qAiGw",
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "atvɛkˈt͡si̯oːnsˌneːbl̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Advektionsnebel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Advektionsnebel.wav"
},
{
"audio": "De-Advektionsnebel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Advektionsnebel.ogg/De-Advektionsnebel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Advektionsnebel.ogg"
},
{
"rhymes": "oːnsneːbl̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"word": "advection fog"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"word": "advective fog"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brume d'advection"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nebbia advezione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mgła adwekcyjna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "advektivnyj tuman",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адвективный туман"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niebla de advección"
}
],
"word": "Advektionsnebel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abendnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frontnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herbstnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küstennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Meeresnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mischungsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Morgennebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Niederschlagsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seenebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprühnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Talnebel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Advektion, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Nebel",
"forms": [
{
"form": "der Advektionsnebel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Advektionsnebel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Advektionsnebels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Advektionsnebel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Advektionsnebel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Advektionsnebeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Advektionsnebel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Advektionsnebel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abkühlungsnebel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebel"
}
],
"hyphenation": "Ad·vek·ti·ons·ne·bel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Roger P. Frey",
"edition": "6.",
"isbn": "9783744879316",
"pages": "85",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Roger P. Frey: Donnerwetter. Flugmeteorologie von A bis Z. 6. Auflage. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9783744879316, Seite 85 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Beim Advektionsnebel bildet der Tagesverlauf eine untergeordnete Rolle.",
"title": "Donnerwetter",
"title_complement": "Flugmeteorologie von A bis Z",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Niels Klußmann, Arnim Malik",
"isbn": "9783662083697",
"pages": "9",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Niels Klußmann, Arnim Malik: Lexikon der Luftfahrt. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662083697, Seite 9 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der Advektionsnebel wird dichter, wenn sich die Windgeschwindigkeit auf etwa 15 Knoten erhöht.",
"title": "Lexikon der Luftfahrt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "Wenn sich dann eine Hochdrucklage einstellt, kann der Advektionsnebel mehrere Tage oder Wochen andauern."
},
{
"ref": "apa/red: Gefährliche Wettererscheinungen Nebel: So entstehen die unterschiedlichen Arten. In: News Online. 16. September 2008, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) ..",
"text": "Beim Advektionsnebel spielen große Luftbewegungen die Hauptrolle."
},
{
"ref": "Urs Willmann: Namib: Die nebulöse Älteste. Leserkommentar. In: Zeit Online. 30. März 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. September 2017) .",
"text": "Der Nebel marinen Ursprungs ist als Advektionsnebel bzw. Stratusdecke über dem kalten Benguelastrom entstanden und wird vom Wind ins Landesinnere verfrachtet."
},
{
"ref": "Die besten Bilder des Tages. In: Welt Online. 23. Mai 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. September 2017) .",
"text": "Schönes Naturschauspiel: Dank des Advektionsnebel[s] sieht der Sonnenaufgang in Peking noch schöner aus."
}
],
"glosses": [
"Nebel, der bei waagrechter Zufuhr warmer, feuchter Luft über eine kühle Oberfläche oder Luftschicht entsteht"
],
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "atvɛkˈt͡si̯oːnsˌneːbl̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Advektionsnebel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Advektionsnebel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Advektionsnebel.wav"
},
{
"audio": "De-Advektionsnebel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Advektionsnebel.ogg/De-Advektionsnebel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Advektionsnebel.ogg"
},
{
"rhymes": "oːnsneːbl̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"word": "advection fog"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"word": "advective fog"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brume d'advection"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nebbia advezione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mgła adwekcyjna"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "advektivnyj tuman",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "адвективный туман"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nebel, der über einer kühlen Oberfläche oder Luftschicht entsteht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niebla de advección"
}
],
"word": "Advektionsnebel"
}
Download raw JSONL data for Advektionsnebel meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.